#bedale_multi
{
    position: absolute;
    top: 20px;
    left: 195px;
}

#bedale_international
{
    position: absolute;
    top: 0;
    right: -20px;
}